Feliz Orgullo, Connecticut. Junio nos lleva de nuevo al aire libre y nos acerca unos a otros, y este año trae consigo un mensaje que queremos que se escuche en todos los rincones del estado: la prevención, la atención y la dignidad son para todos. Sin excepciones, sin letra pequeña.
Photo: Pexels
Este número es prueba de ello. Escuchará el testimonio de una miembro de la comunidad que decidió seguir la profilaxis preexposición (PrEP) según sus propios criterios, conocerá la campaña que ha elaborado y puesto en marcha su comité, y leerá qué supone ahora que Connecticut haya aprobado su plan sobre el VIH para el periodo 2027 a 2031. Al final hay incluso una búsqueda de palabras, cuyas respuestas se esconden a plena vista a lo largo de estas páginas.
Gracias, como siempre, por ser la razón por la que todo esto llega a las personas a las que va dirigido.
Volver al mundo de las citas a los 47 años, tras una relación de 24 años, ha sido para mí una experiencia reveladora y que me ha hecho reflexionar profundamente. Al haber crecido en un entorno conservador, las conversaciones sobre salud sexual eran escasas, e incluso ahora, muchas mujeres heterosexuales no consideran que la PrEP sea algo destinado a ellas. Aunque todavía no he vuelto a entrar plenamente al mundo de las citas, me da una verdadera sensación de empoderamiento saber que, si algún día decido hacerlo, tendré opciones para protegerme y tomar el control de mi salud sexual.
Ser mujer negra supone una dimensión adicional, ya que la cultura, la educación y las experiencias vividas influyen en nuestra forma de ver las relaciones, los riesgos y las conversaciones sobre la atención sanitaria. Por eso es tan importante la representación en la educación y la divulgación.
En mi trabajo como coordinadora de prevención y divulgación en Community Health Services (CHS), un centro de salud acreditado a nivel federal (FQHC) situado en el centro de la ciudad de Hartford, trabajo principalmente en la educación sobre la PrEP, las pruebas de detección de infecciones de transmisión sexual (ITS) y en desmontar mitos. He podido comprobar personalmente cómo ciertas barreras, como los mensajes que no reflejan la realidad de las mujeres de mediana edad, el estigma que rodea a las conversaciones sobre salud sexual o el hecho de que los profesionales sanitarios no hablen habitualmente de la PrEP con las mujeres heterosexuales, pueden impedir que las mujeres accedan a la información y a la protección. También me he dado cuenta de que muchos hombres heterosexuales mayores de 30 años tampoco se ven reflejados en las campañas actuales sobre la PrEP, lo que puede hacer que las conversaciones sobre la prevención resulten aún más ajenas a su realidad.
Lo que se necesita es una educación culturalmente relevante y con la que las personas puedan identificarse, así como profesionales que les brinden apoyo y aborden estas conversaciones sin juzgar. Encontrar ese apoyo a nivel personal me dio mucha fuerza, y es una de las razones por las que me apasiona ayudar a los demás a sentirse informados, representados y capaces de tomar decisiones que protejan su salud según sus propios criterios.
Lo que describe Monique es una versión personalizada del pilar de Prevención. El plan de Connecticut prevé poner la PrEP y las medidas de prevención al alcance de todas las personas que puedan beneficiarse de ellas, así como llevar a cabo una labor de divulgación que refleje realmente a las personas a las que pretende proteger. Una mujer negra heterosexual de unos cuarenta años, que opta por la PrEP según sus propios criterios, es ese pilar cumpliendo exactamente la función para la que fue concebido.
Lo que Monique acaba de describir en primera persona es precisamente lo que esta campaña pretende solucionar. El comité elaboró esta presentación de seis diapositivas en respuesta a la Evaluación de Necesidades de Ryan White de 2025, en la que los miembros de la comunidad nos dejaron claro que no siempre saben que la PrEP es para todo el mundo ni dónde pueden hacerse pruebas periódicas. La presentación ya está lista para difundirse en todo el estado. Además, cuenta con el apoyo de la legislación: desde enero de 2023, la ley de Connecticut exige a los profesionales sanitarios que ofrezcan una prueba del VIH a todas las personas mayores de 13 años en los centros de atención primaria y de urgencias, con la opción de rechazarla.
Se trata de una campaña permanente, no de una iniciativa puntual de un solo día. Los materiales permanecen en la carpeta durante todo el año, por lo que puede utilizarlos cuando mejor se adapte a su comunidad, siendo ocasiones como el Día Nacional de la Prueba del VIH, el 27 de junio, un momento ideal para aprovecharlos.
Una vista previa del carrusel. El conjunto completo se encuentra en la carpeta de materiales para compartir, listo para personalizar con su marca y publicarlo.
Abrir la carpeta de la campaña #ThisIs4UPágina de materiales
El uso constante del hashtag #ThisIs4U permitirá dar seguimiento al alcance de las publicaciones por primera vez con este nivel de detalle. La etiqueta #U=U significa Undetectable equals Untransmittable (Indetectable es igual a Intransmisible): una persona en tratamiento con una carga viral indetectable no puede transmitir el VIH por vía sexual. Contexto de las pruebas de rutina: Guía práctica para las pruebas de rutina del VIH en Connecticut.
Seamos sinceros: la Carpeta de Recursos de Redes Sociales se ha utilizado poco. Todos recibimos un enlace más al día, y uno más es fácil de pasar por alto. Por eso, esta campaña es la prueba piloto para cambiar esa situación. Si los miembros de PACE utilizan la carpeta de forma sistemática, el resto del CHPC hará lo mismo.
En ella encontrará los nuevos materiales de la campaña de PrEP y Pruebas Rutinarias y una biblioteca comunitaria en constante crecimiento. Lo que se le pide es sencillo: descargue lo que necesite, publíquelo y añada lo suyo. Fotos de jornadas de pruebas, folletos de agencias, gráficos de eventos: todo ello hace que la carpeta resulte más útil para la siguiente persona.
Explorar la carpeta de recursosEnviar un material
Parte del mito consiste en pensar que la PrEP es una pastilla diaria para un tipo concreto de persona. No es así. Estas son las opciones que recomiendan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), todas ellas muy eficaces para prevenir el VIH cuando se utilizan según las indicaciones:
Fuente: HIV.gov y CDC, MMWR 2025.
Cada cinco años, Connecticut establece las directrices para la prevención y el tratamiento del VIH. Este mes, tras varios años de trabajo, los miembros del CHPC aprobaron el Integrated HIV Prevention and Care Plan para el periodo 2027 a 2031, votando a favor por una mayoría abrumadora: 27 votos a favor, 1 en contra y 1 abstención.
No se trata de un simple retoque. El plan moderniza el enfoque global de Connecticut y, según sus propias palabras, orienta al estado a pasar de gestionar la epidemia a ponerle fin. Aplica un enfoque sindémico (tratando el VIH junto con la hepatitis C, o VHC, las enfermedades de transmisión sexual, o ETS, y el trastorno por consumo de sustancias, o TCS, en lugar de abordarlos de forma aislada) y avanza hacia un sistema de “ninguna puerta es la equivocada”, en el que cualquier punto de acceso conecta a la persona con la atención.
El plan surgió a partir de las aportaciones de la comunidad, incluida la Evaluación de Necesidades de Ryan White, y de un análisis minucioso de los puntos fuertes y las carencias de cada pilar. Se elaboró y perfeccionó en los comités permanentes del consorcio (Executive, Ending the Syndemic, Needs Assessment Projects, Quality & Performance Measures, y PACE) y cuenta con Cartas de Conformidad oficiales de los organismos de planificación asociados, entre ellos los Ryan White Planning Councils y el Syndemic Partners Group, antes de que los miembros lo aprobaran mediante votación.
Ampliar las pruebas de rutina de VIH y VHC, con opción de exclusión voluntaria, en los servicios de urgencias y en entornos comunitarios para reducir la brecha en la detección tardía.
Reducir la brecha en la supresión viral eliminando obstáculos como la falta de vivienda, el transporte y el estigma.
Dar prioridad a la PrEP de acción prolongada, la profilaxis postexposición con doxiciclina (DoxyPEP), los preservativos y los servicios de reducción de daños.
Detectar y responder más rápidamente a los brotes mediante la vigilancia y una estrecha colaboración con la comunidad.
La aprobación fue el punto de partida, no la meta. Los próximos cinco años se centrarán en hacer realidad estos objetivos en nuestras propias comunidades. Ahí es donde entra en juego PACE, y usted también: cada conversación, cada publicación, cada jornada de pruebas es el plan en acción.
Leer el plan completoArthur Harris acababa de llegar del estudio de grabación y de un turno de noche cuando hablamos, y aun así nos dedicó todo su tiempo durante la conversación. Es un poeta con obras publicadas que ahora graba música bajo el nombre artístico de Cocoa Blac, y lleva casi diecisiete años viviendo con el VIH. Nos pidió que lo llamáramos “Conociéndome mejor”.
Atribuye el inicio a una época aterradora. “Cuando empecé a salir del armario, allá por 2009, había mucha gente que lo contraía, y eran muy jóvenes, de unos 17 años. Me asustó”. En aquella época, el estigma era muy fuerte, al igual que la vida en casa. Su padre no aceptaba su orientación sexual y, en un momento dado, lo echó de casa. “En gran parte se trataba de sobrevivir”, afirma. Buscó un lugar donde sentirse aceptado, apoyándose en personas como Kamora Herrington, que dirigía la organización True Colors, y en un asistente social que lo llevaba a distintos sitios para que participara en actividades. Aun así, los grupos que encontró nunca le acababan de encajar del todo. Quería ver a más gente como él.
Escribir es la forma en que lo plasma. “Es un mecanismo de defensa”, afirma. “Siempre que no me siento bien, escribo algo, ya sea un poema o una canción, o escribo en mi diario. Me ayuda a sacar todo lo que me he estado guardando”. Publicó su último libro de poesía en 2017 y, a continuación, se dedicó a la música. Últimamente, cuenta, mucha gente no deja de decirle que vuelva a dedicarse a la poesía, y ahora se encuentra en un momento propicio para hacerlo. James Baldwin y Langston Hughes son los escritores que menciona.
Si le preguntan qué es lo que la gente entiende mal sobre el VIH, responde sin dudarlo. “Yo diría que no es una sentencia de muerte”, afirma, “y que no es fácil contraerlo”. En una ocasión escribió un poema sobre vivir con el VIH, sobre la vergüenza y sobre cómo le hacían sentir que no encajaba, y lo recitó cuando era más joven.
Lo que le da esperanza es una visión a largo plazo: una mayor esperanza de vida, mejores medicamentos y, quizá, algún día, una cura. Lo que le preocupa está más cerca: las personas que están quedando desatendidas, las que no quieren saber cuál es su estado o las que no tienen seguro para acudir al médico. Su mensaje para ellos, y para una versión más joven de sí mismo, es claro. “No pasa nada por hacerse pruebas y cuidarse”, afirma. “Vive mucho y con fuerza”.
Arthur Harris se presenta bajo el nombre artístico de Cocoa Blac y es un poeta con obras publicadas que actualmente trabaja en un nuevo poemario. En sus propias palabras: quién soy, tal y como soy.
Arthur lleva casi diecisiete años llevando una vida plena con el VIH, lo que lo convierte en la encarnación del pilar de Tratamiento. El objetivo del plan es claro y difícil a la vez: ayudar a todas las personas que viven con el VIH a seguir recibiendo atención y a mantenerse sanas, eliminando las barreras, desde el seguro médico hasta el estigma, que las alejan de la atención. El propio Arthur señala esa carencia cuando se preocupa por las personas que quedan sin asistencia. Su respuesta es su propia vida: mantente en contacto, cuídate, vive mucho tiempo y con fuerza. Y todo empieza, nos recuerda, con una prueba.
Este boletín lo elabora PACE, pero PACE es solo una parte de un conjunto más amplio. El Connecticut HIV Planning Consortium lleva a cabo su labor a través de comités permanentes que se reparten las tareas:
Dirige el consorcio y revisa los productos antes de su publicación, incluida la carta sobre el voluntariado que figura a continuación.
Impulsa la estrategia en materia de VIH, hepatitis C, ETS y consumo de sustancias.
Escucha a la comunidad y convierte lo que escucha en datos contrastados.
Garantiza que el trabajo sea cuantificable y que se rindan cuentas.
Recluta, orienta y difunde mensajes claros y solidarios por todo el estado. Esos somos nosotros.
Lo que tiene entre las manos es una de las aportaciones de PACE a ese esfuerzo conjunto. La campaña que se presenta en estas páginas, el plan que usted ayudó a aprobar, el Subcomité Juvenil (Youth Subcommittee) que está tomando forma: nada de ello pertenece a un solo comité. Es el consorcio el que avanza al unísono. Nos reunimos el tercer miércoles de cada mes, y no hace falta tener ningún cargo para participar.
Photo: Pexels
Descubra los comités: cthivplanning.org/committees.
Fotos: CCMC, CRT y ACTCon motivo del Mes de la Concienciación sobre la Hepatitis y del Día Nacional de las Pruebas de Detección de la Hepatitis, nueve entidades colaboradoras de todo Connecticut se unieron para celebrar el evento estatal «One Big» de 2026, dedicado a la realización de pruebas y a la concientización, con el objetivo de aumentar la toma de conciencia, ampliar el acceso a las pruebas y reforzar las iniciativas de derivación a la atención sanitaria en todo el estado.
Esta iniciativa colaborativa se centró en la educación y la sensibilización, así como en un enfoque integral para la detección de la sindemia mediante la herramienta de detección de la sindemia, junto con la derivación al tratamiento el mismo día, abordando el VIH, la hepatitis C y los trastornos por consumo de sustancias, al tiempo que se mejoraba el acceso a servicios integrados de prevención, pruebas, derivación y tratamiento. El evento contribuyó a integrar la atención a las personas afectadas por el consumo de sustancias, la falta de vivienda y la pobreza.
De las 97 personas examinadas, 87 (90%) obtuvieron un resultado no reactivo y 10 (10%) dieron positivo en anticuerpos contra la hepatitis C, con 1 positivo para ARN. Las 10 fueron derivadas a atención de seguimiento o tratamiento, y una persona inició el tratamiento el 1 de junio de 2026.
Los participantes reflejaron a las comunidades a las que va dirigida esta labor: 66 (68%) se identificaron como hombres y 30 (31%) como mujeres, y 42 (43%) como personas que consumen o se inyectan drogas. Por generación, 35 (36%) eran de la generación Y (1981 a 1996), 23 (24%) de la generación del baby boom (1946 a 1964) y 15 (16%) de la generación X (1965 a 1980). Por raza y origen étnico, 40 (41%) eran blancos, 23 (24%) negros o afroamericanos, 22 (23%) hispanos o latinos, y el resto de otras razas o sin declarar. (Las categorías con menos de cinco personas se agruparon para proteger la confidencialidad.)
Connecticut sigue avanzando en sus esfuerzos por eliminar la hepatitis C como amenaza para la salud pública de aquí a 2030 mediante iniciativas ampliadas de detección, prevención y derivación a la atención sanitaria. Un hito importante fue la publicación, en el verano de 2025, del primer Plan de Eliminación de la Hepatitis C de Connecticut, que establece un marco estatal para coordinar las medidas e impulsar los avances.
Este evento, de ámbito estatal, también contribuyó a la aplicación de la Universal Viral Hepatitis C Testing Law de Connecticut (artículo 19a-7o, 2023), que exige que se ofrezcan pruebas de detección de la hepatitis C a todos los adultos, a todas las mujeres embarazadas durante cada embarazo y a cualquier persona que las solicite. Mediante un enfoque sindémico que abarcaba el VIH, las infecciones de transmisión sexual (ITS), la hepatitis viral y los trastornos por consumo de sustancias (SUD), los participantes recibieron servicios de detección integral y se les derivó a los recursos adecuados de prevención, atención y tratamiento. A algunos también se les ofrecieron kits de autodiagnóstico del VIH para uso doméstico. Los participantes recibieron material de la campaña y artículos con la marca HepFreeCT, entre ellos bolsas de tela, paraguas, sillas plegables y bolsas isotérmicas, que resultaron especialmente beneficiosos para las personas en situación de inseguridad en materia de vivienda.
Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los colaboradores de la comunidad, profesionales sanitarios, defensores y organizaciones que han contribuido al éxito de la iniciativa estatal de este año. Su colaboración y compromiso continuos son fundamentales para mejorar el acceso a la atención y respaldar la misión de Connecticut de poner fin a la sindemia y eliminar la hepatitis C como amenaza para la salud pública.
Una ley federal de 2025, la One Big Beautiful Bill Act, modifica quién debe demostrar que está trabajando para poder seguir recibiendo ayuda alimentaria y cobertura sanitaria. A continuación le ofrecemos una explicación sencilla, con fuentes para que pueda comprobarlo usted mismo.
Fuentes: CT DSS, actualizaciones federales H.R.1; United Way of Connecticut 211; CT Mirror; CT Mirror, junio de 2026 (fragilidad médica).
El Youth Subcommittee celebró su primera sesión de orientación este mes de junio, por la tarde, para que pudieran asistir tanto los miembros en edad escolar como los que trabajan. Aparecerá aquí en cada número como una invitación permanente.
¿Conoce a alguien de entre 17 y 24 años que encajaría bien? La forma más rápida de participar es facilitar su nombre directamente a Blaise Gilchrist o Jordan Wynn. El grupo está dirigido por jóvenes por definición: son los miembros quienes deciden sus actividades, y los adultos les prestan apoyo a lo largo del proceso.
Photo: Walter Coppola / Pexels
Aquí no hay campaña ni estadísticas. Solo una mañana a orillas del mar, y un discreto recordatorio de que todos nosotros, incluidas las personas que viven con el VIH y quienes trabajan junto a ellas, merecemos paz, calidez y un buen día.
Este no se apoya en un solo pilar, y ahí está la clave. El plan de Connecticut está concebido para centrarse en la persona, atendiendo a su integralidad, incluida la salud mental y el bienestar, y no solo a un diagnóstico. La mañana de Jordan, con el peso dejado atrás y las preocupaciones disolviéndose en el mar, es esa tranquilidad a la que, en última instancia, aspiran los cuatro pilares: no solo una vida más larga, sino también buenos días que vivir a lo largo de ella.
Cada palabra de la lista aparece en algún lugar de este número. Haga clic y arrastre el cursor por la cuadrícula, en horizontal, vertical o diagonal, para encontrarlas.
